Days into a deadly winter storm that bedeviled much of the US with freezing temperatures and heavy snowfall, officials in Buffalo, New York, are focused on life-safety measures, plowing through thick snow to get to stranded drivers and to make way for emergency services.